Desarrollada en un pais latinamericano sin nombre que vive bajo el dominio de una dictadura militar, la segunda, hipnotizante, novela de Allende cuenta la historia de una mujer y un hombre que estan destinados, bajo las circunstancias mas espeluzantes, a compartir un amor excepcional. Irene Beltran es fruto de la clase alta, una bien intencionada, aunque algo ingenua, reportera...(展开全部)

勾勒智利政变后复杂激进的岁月 悼怀搏战命运中猝然凋零的生命 只有爱和爱的真知，才使我们挣脱极权的阴影 女孩埃万赫利娜患有一种罕见癫痫，发作时觉得房舍摇晃，餐具飞舞，家禽异常。她因此被警察污蔑为“妖魔作怪”，下落不明。女记者伊雷内与摄影师弗朗西斯科出于对受压迫者的同情四处奔走，于废井发现了女孩的尸体，此外竟还有几十具无名残躯。自此，军方暴行被披露报端，举国哗然。伊雷内也因此遭当局暗算而命垂一线。在恐怖阴影笼罩的国度里，为了查明真相，这对恋人究竟能走多远？ 我回忆起这个故事的目的，是不让它随着时间的流逝而消失。只有在寂静的夜晚，在我终于能讲述这个故事的时候，我才能做到这一点。为了他们，为了那些跟我推心置腹地谈了自己的身世并对我说“拿起笔来写吧，免得让风吹走”的人，我必须这样做。——伊莎贝尔·阿连德

勾勒智利政变后复杂激进的岁月 悼怀搏战命运中猝然凋零的生命 只有爱和爱的真知，才使我们挣脱极权的阴影 女孩埃万赫利娜患有一种罕见癫痫，发作时觉得房舍摇晃，餐具飞舞，家禽异常。她因此被警察污蔑为“妖魔作怪”，下落不明。女记者伊雷内与摄影师弗朗西斯科出于对受压迫者的同情四处奔走，于废井发现了女孩的尸体，此外竟还有几十具无名残躯。自此，军方暴行被披露报端，举国哗然。伊雷内也因此遭当局暗算而命垂一线。在恐怖阴影笼罩的国度里，为了查明真相，这对恋人究竟能走多远？ 我回忆起这个故事的目的，是不让它随着时间的流逝而消失。只有在寂静的夜晚，在我终于能讲述这个故事的时候，我才能做到这一点。为了他们，为了那些跟我推心置腹地谈了自己的身世并对我说“拿起笔来写吧，免得让风吹走”的人，我必须这样做。——伊莎贝尔·阿连德

米亚·科托（MiaCouto），莫桑比克作家、生物学家，还曾是一名经验丰富的新闻记者，出版作品30多部，被译成23种语言，长篇小说《梦游的大地》入选“20世纪最伟大12部非洲小说”；2013年，获葡语文学最高奖项卡蒙斯文学奖；2014年，获纽斯塔特国际文学奖；也是近年来诺贝尔文学奖最有力的竞争者之一。 张晓非，从事高校葡萄牙语教学及翻译工作20余年，曾任北京外国语大学西班牙语葡萄牙语学院副教授、硕士生导师，现供职于澳门大学葡文系。翻译出版多部葡语文学作品，译有萨拉马戈、克拉莉丝·李斯佩克朵、阿古斯蒂纽·内图等著名葡语文学作家的作品。译作《去野外》获得2017年中国国家图书馆“文津图书奖”。

米亚·科托（Mia Couto, 1955— ），莫桑比克诗人、小说家，当今非洲葡语文学的中坚力量，有长篇小说14种，短篇集8种，童书6种，作品译本超过30种语言。2013年获葡语文学最高奖项卡蒙斯文学奖，与萨拉马戈享同等殊荣；2014年击败村上春树，获得有“美国诺贝尔文学奖”之 称的纽斯塔特国际文学奖；2015年凭《耶稣撒冷》入围布克国际文学奖短名单；2017年，《母狮的忏悔》入选都柏林文学奖短名单。

Entre los tpicos inicialmente esgrimidos contra esta novela est su carcter popular, su respeto casi periodstico por el habla y las costumbres de los gauchos. Sin embargo, desde el principio mismo del texto se percibe que no estamos ante un retrato localista o una exhaltacin ingenua de un tipo social. El relato es moderno por su construccin y ritmo, por su tratamiento de los per...(展开全部)

简介：在吸血鬼之都，人类谢邂与吸血鬼陛下的爱情故事呐

简介：在吸血鬼之都，人类谢邂与吸血鬼陛下的爱情故事呐

作者 卡尔·齐默（Carl Zimmer），知名科普作家，在耶鲁大学教授科学和环境写作。他写过多本广受欢迎的科普作品，包括《演化》《在水的边缘》《万物身刻》等，曾于2007年摘得美国国家科学院科学传播奖（The National Academies Communication Award），这一奖项是该领域的桂冠荣誉。 译者 刘旸（桔子），毕业于北京大学，后于芝加哥大学取得分子、遗传及细胞生物学博士学位，九三学社成员，科学写作者、记者，科学松鼠会成员，果壳网吱扭App主编。与他人合著出版《当彩色的声音尝起来是甜的》《一百种尾巴或一千张叶子》《冷浪漫》等作品，另有译作《共情时代》《永生的海拉》等。

一段因追索书中潜藏的灵魂而展开的传奇旅程。在巴塞隆纳的光与影中，人性、爱欲、仇恨重重交迭，飘荡如风中的幻影。 十岁少年在＂遗忘书之墓＂找到一本小说《La Sombra del Viento》，读后开始寻找作者的作品，却发现小说中虚构的恶魔竟现身巴塞隆纳街头。一场单纯的文学寻根之旅，意外开啟了通往巴塞隆纳黑暗过去的大门。当神祕作者的轮廓一点一滴浮现，少年的人生逐渐和他产生重迭，并将身边的人全都卷入死亡与杀戮的阴影……